นิยาย Yๆ โรแมนติกมั่ง ตลกมั่ง

หลายคนคงรู้แล้ว แต่เราในฐานะที่ดันแปลเรื่องนี้เป็นภาษาไทยก็ควรจะมาบอกอีกทีสินะ

Strawberry Panic! แบบ manga ได้รับลิขสิทธิ์โดย สนพ.บูรพัฒน์ ไปแล้วนะคะ รอซื้อกันได้ค่ะ (แม้ว่าเค้าอาจจะดองรึเปล่าก็ไม่รู้ได้...)

แต่ทีนี้เราก็เสียดายที่แปลๆ ไว้เหมือนกัน ดังนั้นเอาเป็นว่าถ้าใครที่ยังไม่ได้โหลดอยากโหลดก็รีบโหลดละกัน วันที่ 5 ม.ค. จะมาลบออกไปนะคะ

จริงๆ แล้วแปลตอนที่ 12 เอาไว้ครึ่งนึงแล้วด้วย เสียดายเหมือนกันนะเนี่ย ก็เลยว่าจะแปลต่อให้จบ แต่คงไม่แจกในบล็อก ถ้าใครอยากได้ก็เวลาเจอใน msn ก็บอกมา หรือจะเมล์มาก็ได้ตามสะดวก แต่นี่พูดถึงในกรณีที่เราแปลจนเสร็จตอนที่ 12 นะ เพราะจริงๆ แล้วจะแปลรึเปล่าก็ยังไม่รู้ ขี้เกียจอยู่เหมือนกัน ฮา...

ตอนนี้กำลังพยายามเขียนนิยายเรื่องใหม่อยู่ จะเขียนออกมาให้ฮาๆ หน่อย แต่ยังฝืดๆ ยังไงก็ไม่รู้แฮะ สงสัยจะไม่ถนัดแนวนี้จริงๆ ด้วย แต่ก็ว่าจะแต่งให้จบนั่นแหละ ถ้าเสียงตอบรับไม่เวิร์ก เรื่องหน้าจะกลับไปเขียนโรแมนติกเหมือนเดิมแล้วล่ะ เหอๆๆ